世界中に愛読者を生み出しているファンタジー文学の国際巡回展「ハリー・ポッターと魔法の歴史」が、兵庫県立美術館（神戸市中央区）で開かれている。翻訳した松岡佑子さんにもお話を伺い、その人気の秘密を考えてみた。(読売新聞大阪本